Festschrift zum Jubiläum von W. Kündig & Cie AG

31 Der Austausch mit China, wo Kündig seit den Sechzigerjahren im Geschäft war, hatte sich bis dahin so vielfältig und vielverspre- chend entwickelt, dass 2009 die Zeit reif war für eine Kündig- Niederlassung in Beijing. Sie wird geführt von Yaying Tang. Sie trägt im Reich der Mitte die Verantwortung für die Warenbeschaffung und die Qualitätskontrolle. Bei der Ausweitung der Produktpalette von Pilzen auf weitere landwirtschaftliche Erzeugnisse wie Bio- Sojaschrot und Trockengemüse spielte Yaying — Chinesin und mit Handel und Produktion landwirtschaftlicher Erzeugnisse von ihrem vorherigen Arbeitgeber her erfahren — eine Schlüsselrolle imwahrsten Sinn desWortes. Sie ist demUnternehmen aufs Engste verbunden und sagt, daswerde sie zeit ihres Berufslebens auch bleiben (siehe dazu Seite 49). Am Ende des ersten Jahrzehnts im neuen Jahrhundert zeigt der Geschäfts- abschluss unmissverständlich, wohin die Weiterreise der Kündig Gruppe gehen würde: DerUmsatz mit Produkten aus eigener Produktion war erstmals höher als derUmsatz mit reiner Handelsware. BLICK ZURÜCK